« Si tu veux survivre, il faut savoir courir. Savoir parcourir rapidement, savoir franchir, savoir construire une échelle, savoir où dissimuler l’échelle, où se dissimuler soi-même. Partout où tu passes, tu ne laisses aucune trace… Et dire qu’un oiseau ne mettrait pas une minute à franchir cette foutue frontière. » Le texte de Rachid Bouali porte sur les frontières et ceux qui les transgressent : les migrants. Dans ce spectacle bouleversant, sans fard ni pathos, accompagné par la musique multiple et subtile de Nicolas Ducron, Rachid Bouali redonne voix à ceux que l’on n’entend plus, que l’on ne veut plus voir : les réfugiés, mais aussi les passeurs ou encore les riverains de la Jungle. Sans passeport ni visa, Rachid Bouali et Nicolas Ducron vous embarquent d’une histoire à l’autre. Des tranches de vie prennent forme sous nos yeux à la façon d’un conte : un migrant qui tente de franchir une frontière, un enfant, fils de passeur, obligé de s’occuper des migrants que son père entasse dans une citerne… Toutes parlent de frontières, de murs et d’exil forcé mais aussi et surtout d’humanité.
Théâtre
SANS LAISSER DE TRACE
RACHID BOUALI
Saison 2018/2019
Théâtre
Générique
AVEC
Rachid Bouali (jeu)
Nicolas Ducron (accordéon, clarinette, ukulélé, saxophone, guitare)
ÉCRITURE
Rachid Bouali
MUSIQUE
Nicolas Ducron
LUMIÈRES
Claire Lorthioir
PRODUCTION
Cie La Langue Pendue
COPRODUCTION
Le Prato (Lille)
La Maison du Conte (Chevilly Larue)
Théâtre André Malraux (Chevilly Larue)
Le Théâtre de l’Aventure (Hem)
SOUTIENS
DRAC Hauts de France Nord Pas de Calais – Picardie
Région Hauts de France Nord Pas de Calais – Picardie
Théâtre l’Oiseau Mouche
Le Garage à Roubaix