Sur scène, Christian se raconte en langue des signes, accompagné par la voix de son frère François. Ensemble, ils font du théâtre un espace de dialogue entre silence et parole, où la différence devient une force.
Dans Mon Frère, Christian Gremaud, sourd de naissance, partage son parcours, ses luttes quotidiennes, ses joies et son irrépressible désir de communiquer. À travers la langue des signes, qu’il déploie comme une parole visuelle et corporelle, il fait entendre une autre manière d’être au monde. À ses côtés, son frère, François Gremaud, metteur en scène, prête sa voix et accompagne ce récit. Artiste reconnu pour des spectacles marquants comme Phèdre !, Conférence de choses, Carmen. ou Giselle… – tous accueillis au Reflet – il développe depuis plus de vingt ans un théâtre à la fois accessible, exigeant et profondément humain.
Sur scène, Christian joue son propre rôle, mais aussi celui de son frère, brouillant les frontières entre interprétation, traduction et mémoire. Ensemble, les deux frères tissent plusieurs histoires : celle d’une relation fraternelle, celle de la création du spectacle et celle de la communauté sourde, de ses combats et de sa langue longtemps marginalisée. À la fois geste artistique, politique et intime, le spectacle célèbre la vitalité, l’humour et la résistance de celles et ceux qui refusent l’effacement.
