« Elle portait un bouquet d’abominables, d’inquiétantes fleurs jaunes. Le diable sait comment elles s’appellent, mais je ne sais pourquoi, ce sont toujours les premières que l’on voit à Moscou.»
Le Diable est en visite sur Terre. Et nous voilà parti·e·s sur les traces de ses avatars dans une folle sarabande qui nous conduit de l’asile moscovite – où il séjourne sous les traits d’un écrivain épris de la belle Marguerite – à Jérusalem auprès de Ponce Pilate dont il a écrit l’histoire. Dans ce monde, à la fois tragique et burlesque, les chats parlent, les démons paradent et chaque figure peut comporter un redoutable envers. Conte fantastique, satire politique, histoire d’amour et chef-d’œuvre de la littérature russe du 20e siècle, l’adaptation du Maître et Marguerite par Igor Mendjisky prend des allures de grande veillée. Comédiens, comédiennes, mais aussi musiciens, musiciennes, chanteurs et chanteuses, les huit interprètes de sa troupe talentueuse s’emparent de tous les rôles pour donner corps à cet univers magique, foisonnant de surprises et de rebondissements.
