La compagnie L’Outil de la ressemblance adapte le chef d’oeuvre de Jean Renoir, régulièrement placé dans les listes des plus grands films de l’histoire du cinéma. Renoir y dépeint, dans l’imminence de la guerre, une société « dansant sur un volcan », une aristocratie en déliquescence.
À la veille de la Seconde Guerre mondiale, l’aviateur André Jurieu vient de traverser l’Atlantique en solitaire pour conquérir le coeur de Christine, son amour éternel, qui a épousé le Marquis de la Chesnay. Celle-ci se montrant indifférente à l’exploit, Jurieu tente alors de se suicider. Mais son ami Octave le fait inviter chez Christine et son riche époux, pour une partie de chasse en Sologne.
S’inspirant de la pièce de Musset : Les Caprices de Marianne, La Règle du jeu est une histoire d’amour virevoltante où chacun a ses raisons, tout en décrivant une société légère et décadente. Le film qui s’offre comme un pur délice, brillant, léger et piquant, mélange de comédie et de tragédie devient, entre rire et pleurs, un terrain de jeu idéal pour la compagnie de Robert Sandoz.
